Системаныҥ јетирӱзи
Бу "MediaWiki"-ҥ аттарыныҥ телкеминде бар системаныҥ јетирӱлериниҥ тизими.
Слер "MediaWiki"-ҥ текши интерфейсиниҥ кӧчӱрине кожулта эдерге турган болзор MediaWiki-и кӧчӱрер ле translatewiki.net проектердиҥ бӱгине кирип кӧрӧр.
| Ады | Озодоҥ болотон бичимел |
|---|---|
| Тургуза ӧйдӧги бичимел | |
| allpages-summary (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | |
| allpagesbadtitle (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Бӱктиҥ ады јастыра. Бажалыкта интервики, тил ортодо эдинетен префикс бар эмезе бажалыктарга јарабас символдор бар болор аргалу. |
| allpagesfrom (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Бӱктерди кӧргӱзер ады башталганы: |
| allpagesprefix (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Бӱктердиҥ аттары башталганы аайынча бедреп ийер: |
| allpagessubmit (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Барар |
| allpagesto (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Бӱктерди кӧргӱзетенин токтодоры: |
| alreadyrolled (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | [[User:$2|$2]] туружаачыныҥ ([[User talk:$2|шӱӱжӱ]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) [[:$1]] бӱктиҥ калганчы эткен солынтыларын кайраладып болбос. Ӧскӧ та кем де бу тӱзедӱлерди кайраладып ийген. Калганчы солынтыларды кайраладып ийген туружаачы[[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|шӱӱжӱ]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]). |
| ancientpages (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Калганчы тӱзедӱни эткен ӧйи аайынча бичимелдер |
| ancientpages-summary (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | |
| and (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | ле |
| anoncontribs (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Кошконы |
| anoneditwarning (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | <strong>Ајару:</strong> Слер кирбегенер сайтка. Солынтылар этсер слердиҥ IP адрезер ончозына кӧрӱне берер.<strong>[$1 Кирип ийзер]</strong> эмезе <strong>[$2 јаҥы аккаунт эдип алзар]</strong>, тӱзедӱ ижер слердиҥ туружаачыныҥ адынаҥ болор, анайда ок слерге ӧскӧ аргалар кожылар. |
| anonnotice (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | - |
| anononlyblock (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | јӱк ле анонимдер |
| anonpreviewwarning (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | <em>Слер системага кирбегенер. Јарлап ийзер слердиҥ IP-адрезер бӱктиҥ солынытыларыныҥ журналына бичилер.</em> |
| anontalk (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Шӱӱжӱ |
| anontalkpagetext (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | <em>Аккаунт тӧзӧбӧгӧн эмезе оны эдинбей турган аноним туружаачыныҥ шӱӱжер бӱги.</em> Оныҥ учун биске, IP адрези ажыра оны танырга келижет. Бу ла IP адрести ӧскӧ туружаачылар эдинер аргалу. Слер аноним туружаачы болуп, слерге эмес самара алганар деп санаа-шӱӱлтеге келген болзор мынаҥ ары, ӧскӧ аноним туружаачылар ла катай булгалышпаска [[Special:CreateAccount|аккаунт эдер]] эмезе [[Special:UserLogin|кирип ийер]] . |
| anonuser (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | {{SITENAME}} аноним туружаачы $1 |
| anonusers (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | {{SITENAME}} ады јок {{PLURAL:$2|туружаачы|туружаачылар}} $1 |
| anonymous (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | {{SITENAME}} сайттыҥ аноним {{PLURAL:$1|туружаачызы|туружаачылары}} |
| api-clientside-error-aborted (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Суру токтодылган. |
| api-clientside-error-http (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Сервер јастырыш јандырды: HTTP $1. |
| api-clientside-error-invalidresponse (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Сервердеҥ келген јастыралу каруу. |
| api-clientside-error-noconnect (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Серверле колбу тудар арга јок. Слердиҥ Интернетке колбоныш иштегенин кӧрӧлӧ ойто катап умзанар. |
| api-clientside-error-timeout (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Сакылта ӧйдиҥ туркунына сервер каруузын јандырбады. |
| api-credits (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Разработчики API: * Yuri Astrakhan (создатель, ведущий разработчик с сентября 2006 по сентябрь 2007) * Roan Kattouw (ведущий разработчик 2007—2009) * Victor Vasiliev * Bryan Tong Minh * Sam Reed * Brad Jorsch (ведущий разработчик 2013—2020) Пожалуйста, присылайте ваши комментарии, предложения и вопросы на адрес mediawiki-api@lists.wikimedia.org или присылайте отчёты об ошибках на https://phabricator.wikimedia.org/. |
| api-credits-header (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Создатели |
| api-error-badtoken (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Ичиндеги јастырыш: Јаман токен. |
| api-error-emptypage (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Јаҥы, куру бӱктерди тӧзӧӧри јарадылбаган. |
| api-error-publishfailed (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Ичиндеги јастырыш: Сервер бир канча ӧйгӧ эдилген файлды јарлап болбоды. |
| api-error-stashfailed (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Ичиндеги јастырыш: Сервер бир канча ӧйгӧ эдилген файлды артызып болбоды. |
| api-error-unknown-warning (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Јарты јок ајару: "$1". |
| api-error-unknownerror (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Јарты јок јастырыш: "$1". |
| api-exception-trace (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | $1 в $2($3) $4 |
| api-feed-error-title (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Ошибка ($1) |
| api-format-prettyprint-header (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Это HTML-представление формата $1. HTML хорош для отладки, но неудобен для практического применения. Укажите параметр <var>format</var> для изменения формата вывода. Для отображения не-HTML-представления формата $1, присвойте <kbd>format=$2</kbd>. См. [[mw:Special:MyLanguage/API|полную документацию]] или [[Special:ApiHelp/main|справку API]] для получения дополнительной информации. |
| api-format-prettyprint-header-hyperlinked (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Это HTML-представление формата $1. HTML хорош для отладки, но неудобен для практического применения. Укажите параметр <var>format</var> для изменения формата вывода. Для отображения не-HTML-представления формата $1, присвойте [$3 <kbd>format=$2</kbd>]. См. [[mw:API|полную документацию]] или [[Special:ApiHelp/main|справку API]] для получения дополнительной информации. |
| api-format-prettyprint-header-only-html (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Это HTML-представление для отладки, не рассчитанное на практическое применение. См. [[mw:Special:MyLanguage/API|полную документацию]] или [[Special:ApiHelp/main|справку API]] для получения дополнительной информации. |
| api-format-prettyprint-status (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Этот ответ будет возвращён HTTP статусом $1 $2. |
| api-format-title (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Результат MediaWiki API |
| api-help-authmanager-general-usage (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Стандартная процедура использования этого модуля такова: # Запрос полей, доступных из <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> с <kbd>amirequestsfor=$4</kbd>, и токена <kbd>$5</kbd> из <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>. # Предоставление полей пользователю и получение его данных. # Запрос к этому модулю, содержащий <var>$1returnurl</var> или аналогичное поле. # Проверка поля <samp>status</samp> ответа. #* Если вы получили <samp>PASS</samp> или <samp>FAIL</samp>, вы закончили. Операция либо завершилась успехом, либо нет. #* Если вы получили <samp>UI</samp>, предоставьте новые поля пользователю и получите новые данные. Затем совершите новый запрос с параметром <var>$1continue</var> и новыми полями, после чего повторите пункт 4. #* Если вы получили <samp>REDIRECT</samp>, отправьте пользователя на <samp>redirecttarget</samp> и подождите возвращения на <var>$1returnurl</var>. Затем совершите запрос к этому модулю с параметром <var>$1continue</var> и всеми полями, содержащимися в возвращённой ссылке, и повторите пункт 4. #* Если вы получили <samp>RESTART</samp>, это означает, что аутентификация работает, но мы не привязали пользовательскую учётную запись. Вы можете рассматривать это как <samp>UI</samp> или <samp>FAIL</samp>. |
| api-help-authmanagerhelper-additional-params (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Этот модуль принимает дополнительные параметры в зависимости от доступных аутентификационных запросов. Используйте <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> с <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> (или предыдущий ответ этого модуля, если доступен) для определения, какие запросы доступны и какие поля они используют. |
| api-help-authmanagerhelper-continue (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Этот запрос — продолжение после предшествующего ответа <samp>UI</samp> или <samp>REDIRECT</samp>. Либо этот параметр, либо <var>$1returnurl</var>, обязателен. |
| api-help-authmanagerhelper-mergerequestfields (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Слить поля информации со всех аутентификационных запросов в один массив. |
| api-help-authmanagerhelper-messageformat (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Формат, используемый для возвращаемых сообщений. |
| api-help-authmanagerhelper-preservestate (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Сохранить состояние с предыдущей провалившейся попытки авторизации, если возможно. |
| api-help-authmanagerhelper-request (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Использовать этот аутентификационный запрос, с <samp>id</samp>, возвращённом из <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> с <kbd>amirequestsfor=$1</kbd>. |
| api-help-authmanagerhelper-requests (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Использовать только эти аутентификационные запросы, с <samp>id</samp>, возвращённом из <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> с <kbd>amirequestsfor=$1</kbd>, или из предыдущего ответа этого модуля. |
| api-help-authmanagerhelper-returnurl (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Вернуть ссылку для стороннего процесса аутентификации, должна быть абсолютной. Либо этот параметр, либо <var>$1continue</var>, обязателен. После получения ответа <samp>REDIRECT</samp>, вы, как правило, должны открыть в браузере или вэб-просмотрщике указанную в <samp>redirecttarget</samp> ссылку для продолжения стороннего процесса аутентификации. По завершению, сторонний сервис отошлёт браузеру или веб-просмотрщику эту ссылку. Вы должны извлечь все параметры из ссылки и отослать их в параметр <var>$1continue</var> запроса к этому модулю. |
| api-help-datatype-boolean (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Boolean parameters work like HTML checkboxes: if the parameter is specified, regardless of value, it is considered true. For a false value, omit the parameter entirely. |